鄭家口夜泊次俞宜黃韻因懷昔年計偕諸公

明代 歸有光
飛沙竟日少光輝,浪急風高月色微。 為憶含桃催物候,尚淹行李未春歸。 吳歌獨自彈長鋏,楚制堪憐著短衣。 來往常經鄭家口,當時同伴共來稀。
fēi 飛 shā 沙 jìng 竟 rì 日 shǎo 少 guāng 光 huī 輝   , làng 浪 jí 急 fēng 風 gāo 高 yuè 月 sè 色 wēi 微   。
wèi 為 yì 憶 hán 含 táo 桃 cuī 催 wù 物 hòu 候   , shàng 尚 yān 淹 xíng 行 lǐ 李 wèi 未 chūn 春 guī 歸   。
wú 吳 gē 歌 dú 獨 zì 自 dàn 彈 cháng 長 jiá 鋏   , chǔ 楚 zhì 制 kān 堪 lián 憐 zhù 著 duǎn 短 yī 衣   。
lái 來 wǎng 往 cháng 常 jīng 經 zhèng 鄭 jiā 家 kǒu 口   , dāng 當 shí 時 tóng 同 bàn 伴 gòng 共 lái 來 xī 稀   。