征東至淇門答宋十一參軍之問

nán 南 xīng 星 zhōng 中 dà 大 huǒ 火   ， jiāng 將 zi 子 shè 涉 qīng 清 qí 淇 。 。 xī 西 lín 林 gǎi 改 wēi 微 yuè 月   ， zhēng 征 pèi 旆 kōng 空 zì 自 chí 持 。 。

bì 碧 tán 潭 qù 去 yǐ 已 yuǎn 遠   ， yáo 瑤 huá 華 zhé 折 yí 遺 shuí 誰 。 。 ruò 若 wèn 問 liáo 遼 yáng 陽 shù 戍   ， yōu 悠 yōu 悠 tiān 天 jì 際 qí 旗 。 。