正旦次韻敖器之所寄

宋代 韓淲
笑倒興公賦遂初,便尋前話豈無餘。春秋列國乘軒鶴,耆舊襄陽縮項魚。 臘日未除曾舉酒,春正還始尚堪書。嶺頭梅萼歸來晚,湖海誰人更得如。
xiào 笑 dào 倒 xīng 興 gōng 公 fù 賦 suì 遂 chū 初   , biàn 便 xún 尋 qián 前 huà 話 qǐ 豈 wú 無 yú 餘 chūn 。 qiū 春 liè 秋 guó 列 chéng 國 xuān 乘 hè 軒 qí 鶴   , jiù 耆 xiāng 舊 yáng 襄 suō 陽 xiàng 縮 yú 項   魚   。
là 臘 rì 日 wèi 未 chú 除 céng 曾 jǔ 舉 jiǔ 酒   , chūn 春 zhèng 正 hái 還 shǐ 始 shàng 尚 kān 堪 shū 書 lǐng 。 tóu 嶺 méi 頭 è 梅 guī 萼 lái 歸 wǎn 來 hú 晚   , hǎi 湖 shuí 海 rén 誰 gèng 人 dé 更 rú 得   如   。