枕傍有杜集看其行役諸詩有感復書

jì 既 jiāng 將 qǔ 取 shī 詩 míng 名   ， xiān 先 yīng 應 lì 歷 shī 詩 qióng 窮   。

bú 不 jiàn 見 dù 杜 líng 陵 lǎo 老   ， piāo 飄 zhuǎn 轉 yī 一 shì 世 zhōng 中   。

shì 世 xué 學 rǔ 汝 bù 不 shì 嗜   ， ér 而 gù 顧 sī 思 cǐ 此 gōng 工   。

qǐ 豈 wéi 惟 rén 人 rǔ 汝 zēng 憎   ， zào 造 wù 物 qiě 且 jiàn 見 rù 入   。

wú 無 xū 須 tàn 嘆 kǔ 苦 jué 絕   ， zèng 甑 dào 倒 yǔ 與 náng 囊 kōng 空   。