折柳二首 其二

清代 繆烜
欲寄相思折柳枝,柳枝果否繫相思。人間本自輕離別,翻使柳枝重別離。
yù 欲 jì 寄 xiāng 相 sī 思 zhé 折 liǔ 柳 zhī 枝   , liǔ 柳 zhī 枝 guǒ 果 fǒu 否 xì 繫 xiāng 相 sī 思 rén 。 jiān 人 běn 間 zì 本 qīng 自 lí 輕 bié 離 fān 別   , shǐ 翻 liǔ 使 zhī 柳 zhòng 枝 bié 重 lí 別   離   。