謫居黔南十首

宋代黃庭堅

老色日上面，歡悰日去心。今既不如昔，後當不如今。

lǎo 老 sè 色 rì 日 shàng 上 miàn 面， huān 歡 cóng 悰 rì 日 qù 去 xīn 心。

jīn 今 jì 既 bù 不 rú 如 xī 昔， hòu 後 dāng 當 bù 不 rú 如 jīn 今。