折紅梅·北泉寺梅數百株,紅梅居多,軟紅次之。絳裙縞袂,所謂萼綠者僅二三株

宋代 王用賓
正東風吹動,緗須脫綻,珠蕾皴裂。君休折。照溪萬樹,珊瑚影鮮于血。 碎紅妖冶,卻不似、孤山煙月。者般冷艷,縱自風流,與繁杏穠桃,又何分別。 冰魂玉骨。想萼綠仙人,格標清絕。毫未倚、纖情媚態,換取俗塵容悅。 霓裳絳玦,只合做、花神臣妾。冷香堆里,閒步沉吟,殊令人長憶,孝陵晴雪。
zhèng 正 dōng 東 fēng 風 chuī 吹 dòng 動   , xiāng 緗 xū 須 tuō 脫 zhàn 綻   , zhū 珠 lěi 蕾 cūn 皴 liè 裂 。 。 jūn 君 xiū 休 zhé 折 。 。 zhào 照 xī 溪 wàn 萬 shù 樹   , shān 珊 hú 瑚 yǐng 影 xiān 鮮 yú 於 xuè 血 。 。
suì 碎 hóng 紅 yāo 妖 yě 冶   , què 卻 bù 不 shì 似 、 、 gū 孤 shān 山 yān 煙 yuè 月 。 。 zhě 者 bān 般 lěng 冷 yàn 艷   , zòng 縱 zì 自 fēng 風 liú 流   , yǔ 與 fán 繁 xìng 杏 nóng 穠 táo 桃   , yòu 又 hé 何 fēn 分 bié 別 。 。
bīng 冰 hún 魂 yù 玉 gǔ 骨 。 。 xiǎng 想 è 萼 lǜ 綠 xiān 仙 rén 人   , gé 格 biāo 標 qīng 清 jué 絕 。 。 háo 毫 wèi 未 yǐ 倚 、 、 xiān 纖 qíng 情 mèi 媚 tài 態   , huàn 換 qǔ 取 sú 俗 chén 塵 róng 容 yuè 悅 。 。
ní 霓 cháng 裳 jiàng 絳 jué 玦   , zhī 只 hé 合 zuò 做 、 、 huā 花 shén 神 chén 臣 qiè 妾 。 。 lěng 冷 xiāng 香 duī 堆 lǐ 里   , xián 閒 bù 步 chén 沉 yín 吟   , shū 殊 lìng 令 rén 人 cháng 長 yì 憶   , xiào 孝 líng 陵 qíng 晴 xuě 雪 。 。