鷓鴣天·月地雲階歡意闌

宋代 張孝祥
月地雲階歡意闌。仙姿不合住人間。 驂鸞已恨車塵遠,泣鳳空餘燭影殘。 情脈脈,淚珊珊。梅花音信隔關山。 只應楚雨清留夢,不那吳霜綠易斑。
yuè 月 dì 地 yún 雲 jiē 階 huān 歡 yì 意 lán 闌 。 。 xiān 仙 zī 姿 bù 不 hé 合 zhù 住 rén 人 jiān 間 。 。
cān 驂 luán 鸞 yǐ 已 hèn 恨 chē 車 chén 塵 yuǎn 遠   , qì 泣 fèng 鳳 kòng 空 yú 余 zhú 燭 yǐng 影 cán 殘 。 。
qíng 情 mò 脈 mò 脈   , lèi 淚 shān 珊 shān 珊 。 。 méi 梅 huā 花 yīn 音 xìn 信 gé 隔 guān 關 shān 山 。 。
zhǐ 只 yīng 應 chǔ 楚 yǔ 雨 qīng 清 liú 留 mèng 夢   , bù 不 nà 那 wú 吳 shuāng 霜 lǜ 綠 yì 易 bān 斑 。 。