鷓鴣天 遊仙詞終

近現代 楊啟宇
每到情深不自持,銷魂蝕骨只相思。還珠解佩無窮恨,化石生桑有限期。 奔月女,弄潮兒,相攜同赴大洋西。朱弦已絕金台圮,一枕遊仙夢醒時。
měi 每 dào 到 qíng 情 shēn 深 bù 不 zì 自 chí 持   , xiāo 銷 hún 魂 shí 蝕 gǔ 骨 zhǐ 只 xiāng 相 sī 思 huán 。 zhū 還 jiě 珠 pèi 解 wú 佩 qióng 無 hèn 窮 huà 恨   , shí 化 shēng 石 sāng 生 yǒu 桑 xiàn 有 qī 限   期   。
bèn 奔 yuè 月 nǚ 女   , nòng 弄 cháo 潮 ér 兒   , xiāng 相 xié 攜 tóng 同 fù 赴 dà 大 yáng 洋 xī 西 zhū 。 xián 朱 yǐ 弦 jué 已 jīn 絕 tái 金 pǐ 台 yī 圮   , zhěn 一 yóu 枕 xiān 游 mèng 仙 xǐng 夢 shí 醒   時   。