鷓鴣天 遊仙詞二十首 其十六

近現代 楊啟宇
亂歷情懷亂歷箏，隔簾人聽黯沾襟。中年憂樂無頭緒，陌路遭逢有夙因。 聆片語，認知音，今生無份待來生。來生又恐無憑據，齧指先書再世盟。
luàn 亂 lì 歷 qíng 情 huái 懷 luàn 亂 lì 歷 zhēng 箏   ， gé 隔 lián 簾 rén 人 tīng 聽 àn 黯 zhān 沾 jīn 襟 。 。 zhōng 中 nián 年 yōu 憂 lè 樂 wú 無 tóu 頭 xù 緒   ， mò 陌 lù 路 zāo 遭 féng 逢 yǒu 有 sù 夙 yīn 因 。 。
líng 聆 piàn 片 yǔ 語   ， rèn 認 zhī 知 yīn 音   ， jīn 今 shēng 生 wú 無 fèn 份 dài 待 lái 來 shēng 生 。 。 lái 來 shēng 生 yòu 又 kǒng 恐 wú 無 píng 憑 jù 據   ， niè 齧 zhǐ 指 xiān 先 shū 書 zài 再 shì 世 méng 盟 。 。