鷓鴣天 也題青竹的家

近現代 傅義
何日吆驢載酒壺,翛然尋訪此君廬。青叢幽映三三徑,素壁香縈疊疊書。 觀畫後,晤顏初,歷階長揖女相如。莫嫌不是清閨客,鬚髮蕭疏一褐夫。
hé 何 rì 日 yāo 吆 lǘ 驢 zài 載 jiǔ 酒 hú 壺   , xiāo 翛 rán 然 xún 尋 fǎng 訪 cǐ 此 jūn 君 lú 廬 。 。 qīng 青 cóng 叢 yōu 幽 yìng 映 sān 三 sān 三 jìng 徑   , sù 素 bì 壁 xiāng 香 yíng 縈 dié 疊 dié 疊 shū 書 。 。
guān 觀 huà 畫 hòu 後   , wù 晤 yán 顏 chū 初   , lì 歷 jiē 階 cháng 長 yī 揖 nǚ 女 xiàng 相 rú 如 。 。 mò 莫 xián 嫌 bú 不 shì 是 qīng 清 guī 閨 kè 客   , xū 須 fā 發 xiāo 蕭 shū 疏 yī 一 hè 褐 fū 夫 。 。