鷓鴣天·夜宿合肥赤闌橋酒店

近現代 熊盛元
第一魂傷是此橋,那堪隔雨又聞簫。淒迷境幻詞仙影,浩渺波通贛浦潮。 蟲唧唧,夢迢迢。暫橫青眼對紅蕉。夜來風起燈窗曳,酒魄騷心兩寂寥。
dì 第 yī 一 hún 魂 shāng 傷 shì 是 cǐ 此 qiáo 橋   , nà 那 kān 堪 gé 隔 yǔ 雨 yòu 又 wén 聞 xiāo 簫 。 。 qī 淒 mí 迷 jìng 境 huàn 幻 cí 詞 xiān 仙 yǐng 影   , hào 浩 miǎo 渺 bō 波 tōng 通 gàn 贛 pǔ 浦 cháo 潮 。 。
chóng 蟲 jī 唧 jī 唧   , mèng 夢 tiáo 迢 tiáo 迢 。 。 zàn 暫 héng 橫 qīng 青 yǎn 眼 duì 對 hóng 紅 jiāo 蕉 。 。 yè 夜 lái 來 fēng 風 qǐ 起 dēng 燈 chuāng 窗 yè 曳   , jiǔ 酒 pò 魄 sāo 騷 xīn 心 liǎng 兩 jì 寂 liáo 寥 。 。