鷓鴣天(戊辰七夕)

宋代 郭應祥
令節標名自古聞。今宵銀漢耿無雲。難尋海上乘槎客,空誦河東乞巧文。 羅異果,炷名熏。紉針捻線漫紛紛。蓬萊底事回車處,暗想當年鈿合分。
lìng 令 jié 節 biāo 標 míng 名 zì 自 gǔ 古 wén 聞 。 。 jīn 今 xiāo 宵 yín 銀 hàn 漢 gěng 耿 wú 無 yún 雲 。 。 nán 難 xún 尋 hǎi 海 shàng 上 chéng 乘 chá 槎 kè 客   , kōng 空 sòng 誦 hé 河 dōng 東 qǐ 乞 qiǎo 巧 wén 文 。 。
luó 羅 yì 異 guǒ 果   , zhù 炷 míng 名 xūn 熏 。 。 rèn 紉 zhēn 針 niǎn 捻 xiàn 線 màn 漫 fēn 紛 fēn 紛 。 。 péng 蓬 lái 萊 dǐ 底 shì 事 huí 回 chē 車 chù 處   , àn 暗 xiǎng 想 dāng 當 nián 年 diàn 鈿 hé 合 fēn 分 。 。