鷓鴣天（送葉夢錫·七之一）

jiā 家 zhù 住 dōng 東 wú 吳 jìn 近 dì 帝 xiāng 鄉 。 。 píng 平 shēng 生 háo 豪 jǔ 舉 shào 少 nián 年 chǎng 場 。 。 shí 十 qiān 千 gū 沽 jiǔ 酒 qīng 青 lóu 樓 shàng 上   ， bǎi 百 wàn 萬 hū 呼 lú 盧 jǐn 錦 sè 瑟 bàng 傍 。 。

shēn 身 yì 易 lǎo 老   ， hèn 恨 nán 難 wàng 忘 。 。 zūn 尊 qián 前 yíng 贏 de 得 shì 是 qī 淒 liáng 涼 。 。 jūn 君 guī 歸 wèi 為 bào 報 jīng 京 huá 華 jiù 舊   ， yí 一 shì 事 wú 無 chéng 成 liǎng 兩 bìn 鬢 shuāng 霜 。 。