鷓鴣天四首 其三

近現代 添雪齋
花信留香夢漸消，黃蜂紫蝶自無聊。陰陰小院殘紅滿，曲曲迴廊月影凋。 愁漠漠，意寥寥，酒痕淚印總今宵。東風不曉何時去，送我重回碧落橋。
huā 花 xìn 信 liú 留 xiāng 香 mèng 夢 jiàn 漸 xiāo 消   ， huáng 黃 fēng 蜂 zǐ 紫 dié 蝶 zì 自 wú 無 liáo 聊 。 。 yīn 陰 yīn 陰 xiǎo 小 yuàn 院 cán 殘 hóng 紅 mǎn 滿   ， qū 曲 qū 曲 huí 回 láng 廊 yuè 月 yǐng 影 diāo 凋 。 。
chóu 愁 mò 漠 mò 漠   ， yì 意 liáo 寥 liáo 寥   ， jiǔ 酒 hén 痕 lèi 淚 yìn 印 zǒng 總 jīn 今 xiāo 宵 。 。 dōng 東 fēng 風 bù 不 xiǎo 曉 hé 何 shí 時 qù 去   ， sòng 送 wǒ 我 chóng 重 huí 回 bì 碧 luò 落 qiáo 橋 。 。