鷓鴣天(紹興戊辰歲閏中秋)

宋代 向子諲
明月光中與客期。一年秋半兩圓時。姮娥得意為長計,織女歡盟可恨遲。 瞻玉兔,倒瓊彝。追懷往事記新詞。浩歌直入滄浪去,醉里歸來凝不知。
míng 明 yuè 月 guāng 光 zhōng 中 yǔ 與 kè 客 qī 期 。 。 yī 一 nián 年 qiū 秋 bàn 半 liǎng 兩 yuán 圓 shí 時 。 。 héng 姮 é 娥 dé 得 yì 意 wèi 為 cháng 長 jì 計   , zhī 織 nǚ 女 huān 歡 méng 盟 kě 可 hèn 恨 chí 遲 。 。
zhān 瞻 yù 玉 tù 兔   , dào 倒 qióng 瓊 yí 彝 。 。 zhuī 追 huái 懷 wǎng 往 shì 事 jì 記 xīn 新 cí 詞 。 。 hào 浩 gē 歌 zhí 直 rù 入 cāng 滄 làng 浪 qù 去   , zuì 醉 lǐ 里 guī 歸 lái 來 níng 凝 bù 不 zhī 知 。 。