鷓鴣天（紹興己未歸休後賦）

lù 露 xià 下 fēng 風 qián 前 chù 處 chù 處 yōu 幽 。 。 guān 官 huáng 黃 rú 如 rǎn 染 cuì 翠 rú 如 liú 流 。 。 shuí 誰 jiāng 將 tiān 天 shàng 上 chán 蟾 gōng 宮 shù 樹   ， sàn 散 zuò 作 rén 人 jiān 間 shuǐ 水 guó 國 qiū 秋 。 。

xiāng 香 yù 郁 yù 郁   ， sī 思 yōu 悠 yōu 悠 。 。 jǐ 幾 nián 年 hún 魂 mèng 夢 rào 繞 jiāng 江 tóu 頭 。 。 jīn 今 zhāo 朝 dé 得 dào 到 xiāng 薌 lín 林 zuì 醉   ， bái 白 fà 發 xiāng 相 kàn 看 wàn 萬 shì 事 xiū 休 。 。