鷓鴣天 壬辰夏偕諸子訪宜州其地山川秀媚好峰隨處多不知名

近現代 熊東遨
只有深閨養得成,百端嬌媚是天生。穿岩水響泠泠白,掠樹雲飛淡淡青。 人未識,且休驚,木靈山鬼本無名。泰嵩早失相看意,自向西南認小星。
zhǐ 只 yǒu 有 shēn 深 guī 閨 yǎng 養 dé 得 chéng 成   , bǎi 百 duān 端 jiāo 嬌 mèi 媚 shì 是 tiān 天 shēng 生 。 。 chuān 穿 yán 岩 shuǐ 水 xiǎng 響 líng 泠 líng 泠 bái 白   , lüè 掠 shù 樹 yún 雲 fēi 飛 dàn 淡 dàn 淡 qīng 青 。 。
rén 人 wèi 未 shí 識   , qiě 且 xiū 休 jīng 驚   , mù 木 líng 靈 shān 山 guǐ 鬼 běn 本 wú 無 míng 名 。 。 tài 泰 sōng 嵩 zǎo 早 shī 失 xiāng 相 kàn 看 yì 意   , zì 自 xiàng 向 xī 西 nán 南 rèn 認 xiǎo 小 xīng 星 。 。