鷓鴣天 其十四

近現代 楊啟宇
有女輕吹月下簫,遙憑裝束認前朝。疏星幾點瑩晶露,流水一彎系畫橈。 芳草岸,赤闌橋,深深庭院綠芭蕉。自知不是人間世,柔語分明喚小喬。
yǒu 有 nǚ 女 qīng 輕 chuī 吹 yuè 月 xià 下 xiāo 簫   , yáo 遙 píng 憑 zhuāng 裝 shù 束 rèn 認 qián 前 cháo 朝 。 。 shū 疏 xīng 星 jǐ 幾 diǎn 點 yíng 瑩 jīng 晶 lù 露   , liú 流 shuǐ 水 yī 一 wān 彎 xì 系 huà 畫 ráo 橈 。 。
fāng 芳 cǎo 草 àn 岸   , chì 赤 lán 闌 qiáo 橋   , shēn 深 shēn 深 tíng 庭 yuàn 院 lǜ 綠 bā 芭 jiāo 蕉 。 。 zì 自 zhī 知 bú 不 shì 是 rén 人 jiān 間 shì 世   , róu 柔 yǔ 語 fēn 分 míng 明 huàn 喚 xiǎo 小 qiáo 喬 。 。