鷓鴣天 其三十九

近現代 楊啟宇
懶賦凌雲懶續騷,憑欄心緒百無聊。騰喧爆竹迎新歲,酩酊山河剩冷嘲。 歌宛轉,舞輕佻,黃金折盡美人腰。樓台障目天如井,哪有飛星破寂寥。
lǎn 懶 fù 賦 líng 凌 yún 雲 lǎn 懶 xù 續 sāo 騷   , píng 憑 lán 欄 xīn 心 xù 緒 bǎi 百 wú 無 liáo 聊 。 。 téng 騰 xuān 喧 bào 爆 zhú 竹 yíng 迎 xīn 新 suì 歲   , mǐng 酩 dǐng 酊 shān 山 hé 河 shèng 剩 lěng 冷 cháo 嘲 。 。
gē 歌 wǎn 宛 zhuǎn 轉   , wǔ 舞 qīng 輕 tiāo 佻   , huáng 黃 jīn 金 zhé 折 jìn 盡 měi 美 rén 人 yāo 腰 。 。 lóu 樓 tái 台 zhàng 障 mù 目 tiān 天 rú 如 jǐng 井   , nǎ 哪 yǒu 有 fēi 飛 xīng 星 pò 破 jì 寂 liáo 寥 。 。