鷓鴣天 其三

lì 歷 lì 歷 lóu 樓 tái 台 yǎo 窈 tiǎo 窕 xīng 星   ， hǎi 海 táng 棠 huā 花 xià 下 zuò 坐 chuī 吹 shēng 笙 。 。 fēi 飛 chá 槎 wǎng 往 fǎn 返 tōng 通 yín 銀 hàn 漢   ， huán 環 pèi 佩 dīng 丁 dōng 東 gé 隔 jǐn 錦 píng 屏 。 。

jīng 驚 mèng 夢 xǐng 醒   ， chàng 悵 dēng 燈 hūn 昏   ， mù 目 chéng 成 xīn 心 xǔ 許 yì 憶 yóu 猶 xīn 新 。 。 hǎi 海 kū 枯 shí 石 làn 爛 qiān 千 qiān 千 jié 劫   ， huà 化 gǔ 骨 nán 難 huī 灰 yī 一 cùn 寸 xīn 心 。 。