鷓鴣天 其三

近現代 楊啟宇
夢境重來路不差,小橋流水柳絲斜。當軒蕉展同心葉,倚檻荷開並蒂花。 青玉案,碧芽茶,雲鬟素手弄琵琶。收弦欲語還凝睇,先泛梨渦一片霞。
mèng 夢 jìng 境 chóng 重 lái 來 lù 路 bù 不 chà 差   , xiǎo 小 qiáo 橋 liú 流 shuǐ 水 liǔ 柳 sī 絲 xié 斜 。 。 dāng 當 xuān 軒 jiāo 蕉 zhǎn 展 tóng 同 xīn 心 yè 葉   , yǐ 倚 kǎn 檻 hé 荷 kāi 開 bìng 並 dì 蒂 huā 花 。 。
qīng 青 yù 玉 àn 案   , bì 碧 yá 芽 chá 茶   , yún 雲 huán 鬟 sù 素 shǒu 手 nòng 弄 pí 琵 pa 琶 。 。 shōu 收 xián 弦 yù 欲 yǔ 語 hái 還 níng 凝 dì 睇   , xiān 先 fàn 泛 lí 梨 wō 渦 yī 一 piàn 片 xiá 霞 。 。