鷓鴣天 其六十七

近現代 楊啟宇
高峽平湖詡壯猷,漲痕深淺問沙鷗。真教鎖鑰全川水,何止提升萬噸舟。 山鬼懼,鱉魚愁,襄陵夏日恐橫流。上方自有安瀾法,已放洪峰過葛洲。
gāo 高 xiá 峽 píng 平 hú 湖 xǔ 詡 zhuàng 壯 yóu 猷   , zhǎng 漲 hén 痕 shēn 深 qiǎn 淺 wèn 問 shā 沙 ōu 鷗 。 。 zhēn 真 jiào 教 suǒ 鎖 yuè 鑰 quán 全 chuān 川 shuǐ 水   , hé 何 zhǐ 止 tí 提 shēng 升 wàn 萬 dūn 噸 zhōu 舟 。 。
shān 山 guǐ 鬼 jù 懼   , biē 鱉 yú 魚 chóu 愁   , xiāng 襄 líng 陵 xià 夏 rì 日 kǒng 恐 héng 橫 liú 流 。 。 shàng 上 fāng 方 zì 自 yǒu 有 ān 安 lán 瀾 fǎ 法   , yǐ 已 fàng 放 hóng 洪 fēng 峰 guò 過 gé 葛 zhōu 洲 。 。