鷓鴣天 其二 夜感

近現代 黃綺
自古中原盡俊英。不堪回首暗吞聲。百年羈客寫肝膽，一世寒儒難弟兄。 悲永夜，對繁星。似看燈火萬家營。所言褊狹非君子，無暇還憂歿後名。
zì 自 gǔ 古 zhōng 中 yuán 原 jǐn 盡 jùn 俊 yīng 英 。 。 bù 不 kān 堪 huí 回 shǒu 首 àn 暗 tūn 吞 shēng 聲 。 。 bǎi 百 nián 年 jī 羈 kè 客 xiě 寫 gān 肝 dǎn 膽   ， yī 一 shì 世 hán 寒 rú 儒 nàn 難 dì 弟 xiōng 兄 。 。
bēi 悲 yǒng 永 yè 夜   ， duì 對 fán 繁 xīng 星 。 。 shì 似 kàn 看 dēng 燈 huǒ 火 wàn 萬 jiā 家 yíng 營 。 。 suǒ 所 yán 言 biǎn 褊 xiá 狹 fēi 非 jūn 君 zi 子   ， wú 無 xiá 暇 hái 還 yōu 憂 mò 歿 hòu 後 míng 名 。 。