鷓鴣天 其二十

近現代 楊啟宇
枉把春心托杜鵑,望穿秋水盼紅帆。蒼崖修竹佳人老,碧海深霄皓月圓。 調錦瑟,思華年,當時曾許共遊仙。蓬萊一去無消息,倚檻誰憐翠袖寒。
wǎng 枉 bǎ 把 chūn 春 xīn 心 tuō 托 dù 杜 juān 鵑   , wàng 望 chuān 穿 qiū 秋 shuǐ 水 pàn 盼 hóng 紅 fān 帆 cāng 。 yá 蒼 xiū 崖 zhú 修 jiā 竹 rén 佳 lǎo 人 bì 老   , hǎi 碧 shēn 海 xiāo 深 hào 霄 yuè 皓 yuán 月   圓   。
diào 調 jǐn 錦 sè 瑟   , sī 思 huá 華 nián 年   , dāng 當 shí 時 céng 曾 xǔ 許 gòng 共 yóu 游 xiān 仙 péng 。 lái 蓬 yī 萊 qù 一 wú 去 xiāo 無 xi 消 yǐ 息   , kǎn 倚 shuí 檻 lián 誰 cuì 憐 xiù 翠 hán 袖   寒   。