鷓鴣天•偶贈

清代 彭孫遹
上社橋頭斗綵韆。黃鸝巷口按歌年。當筵綠酒從無誤,隔坐拋鉤絕可憐。 良宴會,好因緣。玉兒顏色雪兒弦。別來多少傷心句,寫付吳中水碧箋。
shàng 上 shè 社 qiáo 橋 tóu 頭 dòu 斗 cǎi 綵 qiān 韆 huáng 。 lí 黃 xiàng 鸝 kǒu 巷 àn 口 gē 按 nián 歌 dāng 年 yán 。 lǜ 當 jiǔ 筵 cóng 綠 wú 酒 wù 從 gé 無 zuò 誤   , pāo 隔 gōu 坐 jué 拋 kě 鉤 lián 絕   可   憐   。
liáng 良 yàn 宴 huì 會   , hǎo 好 yīn 因 yuán 緣 yù 。 ér 玉 yán 兒 sè 顏 xuě 色 ér 雪 xián 兒 bié 弦 lái 。 duō 別 shǎo 來 shāng 多 xīn 少 jù 傷 xiě 心 fù 句   , wú 寫 zhōng 付 shuǐ 吳 bì 中 jiān 水   碧   箋   。