鷓鴣天 馬湖泛舟分韻得簾字蟄堪命作異調當時未竟夜夢足之

chà 差 yǔ 與 dōng 東 pō 坡 qù 趣 wèi 味 jiān 兼   ， yī 一 zhōu 舟 yī 一 shuǐ 水 yī 一 yín 銀 chán 蟾 。 。 qīng 清 guāng 光 rèn 任 wǒ 我 shōu 收 hú 壺 dǐ 底   ， yè 夜 yǔ 語 tīng 聽 rén 人 nòng 弄 shé 舌 jiān 尖 。 。

shén 神 jùn 駿 yǎo 杳   ， lǎo 老 lóng 龍 qián 潛   ， zǐ 紫 xiāo 霄 gōng 宮 jìn 近 xǔ 許 tóng 同 zhān 瞻 。 。 tiān 天 gōng 公 miào 妙 chù 處 duō 多 xián 閒 bǐ 筆   ， yún 雲 zài 在 qīng 青 shān 山 yǔ 雨 zài 在 lián 簾 。 。