鷓鴣天 落葉

近現代 黃綺
一夜西風草木兵。萬山簌簌任縱橫。竟成南北憐孤影,豈信風霜誤此生。 飄轉去,不平鳴。長煙落日護荒城。村鄰溝壑當時道,腳下紛紛不忍行。
yī 一 yè 夜 xī 西 fēng 風 cǎo 草 mù 木 bīng 兵 。 。 wàn 萬 shān 山 sù 簌 sù 簌 rèn 任 zòng 縱 héng 橫 。 。 jìng 竟 chéng 成 nán 南 běi 北 lián 憐 gū 孤 yǐng 影   , qǐ 豈 xìn 信 fēng 風 shuāng 霜 wù 誤 cǐ 此 shēng 生 。 。
piāo 飄 zhuàn 轉 qù 去   , bù 不 píng 平 míng 鳴 。 。 cháng 長 yān 煙 luò 落 rì 日 hù 護 huāng 荒 chéng 城 。 。 cūn 村 lín 鄰 gōu 溝 hè 壑 dāng 當 shí 時 dào 道   , jiǎo 腳 xià 下 fēn 紛 fēn 紛 bù 不 rěn 忍 xíng 行 。 。