鷓鴣天·樓外鞦韆索尚懸

lóu 樓 wài 外 qiū 秋 qiān 千 suǒ 索 shàng 尚 xuán 懸   ， shuāng 霜 gāo 高 sù 素 yuè 月 màn 慢 liú 流 tiān 天 。 。

qīng 傾 cán 殘 yù 玉 wǎn 碗 nán 難 chéng 成 zuì 醉   ， dī 滴 jǐn 盡 tóng 銅 hú 壺 bù 不 jiě 解 mián 眠 。 。

rén 人 jì 寂 jì 寂   ， yè 夜 yān 厭 yān 厭 。 。

běi 北 chuāng 窗 qíng 情 wèi 味 shì 似 kū 枯 chán 禪 。 。

bù 不 yuán 緣 cǐ 此 yè 夜 jīn 金 guī 閨 mèng 夢   ， nà 那 xìn 信 rén 人 jiān 間 shàng 尚 shào 少 nián 年 。 。