鷓鴣天(九日雙溪樓)

宋代 韓元吉
不惜黃花插滿頭。花應卻為老人羞。年年九日常拚醉,處處登高莫浪愁。 酬美景,駐清秋。綠橙香嫩酒初浮。多情雨後雙溪水,紅滿斜陽自在流。
bù 不 xī 惜 huáng 黃 huā 花 chā 插 mǎn 滿 tóu 頭 。 。 huā 花 yīng 應 què 卻 wèi 為 lǎo 老 rén 人 xiū 羞 。 。 nián 年 nián 年 jiǔ 九 rì 日 cháng 常 pàn 拚 zuì 醉   , chù 處 chù 處 dēng 登 gāo 高 mò 莫 làng 浪 chóu 愁 。 。
chóu 酬 měi 美 jǐng 景   , zhù 駐 qīng 清 qiū 秋 。 。 lǜ 綠 chéng 橙 xiāng 香 nèn 嫩 jiǔ 酒 chū 初 fú 浮 。 。 duō 多 qíng 情 yǔ 雨 hòu 後 shuāng 雙 xī 溪 shuǐ 水   , hóng 紅 mǎn 滿 xié 斜 yáng 陽 zì 自 zai 在 liú 流 。 。