鷓鴣天 洪洞縣參觀蘇三監獄

近現代 蔡淑萍
紅氍毹上唱蘇三,例把深悲喜劇看。枉法縣官能索命,痴情公子果平冤。 多感易,欲書難,信知法治路漫漫。李離劍與包公鍘,休哂今猶作美談。
hóng 紅 qú 氍 shū 毹 shàng 上 chàng 唱 sū 蘇 sān 三   , lì 例 bǎ 把 shēn 深 bēi 悲 xǐ 喜 jù 劇 kàn 看 wǎng 。 fǎ 枉 xiàn 法 guān 縣 néng 官 suǒ 能 mìng 索 chī 命   , qíng 痴 gōng 情 zǐ 公 guǒ 子 píng 果 yuān 平   冤   。
duō 多 gǎn 感 yì 易   , yù 欲 shū 書 nán 難   , xìn 信 zhī 知 fǎ 法 zhì 治 lù 路 màn 漫 màn 漫 lǐ 。 lí 李 jiàn 離 yǔ 劍 bāo 與 gōng 包 zhá 公 xiū 鍘   , shěn 休 jīn 哂 yóu 今 zuò 猶 měi 作 tán 美   談   。