鷓鴣天 賀宗勇弟喬遷新居

近現代 蔡淑萍
鬧市來登此小樓,頓開胸臆豁雙眸。門前瀲灩花溪漾,窗後扶疏桂木稠。 風駘蕩,鳥啁啾,遙山一段岫雲浮。從茲有客尋常至,看山看水消百憂。
nào 鬧 shì 市 lái 來 dēng 登 cǐ 此 xiǎo 小 lóu 樓   , dùn 頓 kāi 開 xiōng 胸 yì 臆 huō 豁 shuāng 雙 móu 眸 。 。 mén 門 qián 前 liàn 瀲 yàn 灩 huā 花 xī 溪 yàng 漾   , chuāng 窗 hòu 後 fú 扶 shū 疏 guì 桂 mù 木 chóu 稠 。 。
fēng 風 dài 駘 dàng 盪   , niǎo 鳥 zhōu 啁 jiū 啾   , yáo 遙 shān 山 yī 一 duàn 段 xiù 岫 yún 雲 fú 浮 。 。 cóng 從 zī 茲 yǒu 有 kè 客 xún 尋 cháng 常 zhì 至   , kàn 看 shān 山 kàn 看 shuǐ 水 xiāo 消 bǎi 百 yōu 憂 。 。