鷓鴣天 觀程正泰等洪羊洞，伶人率逾七旬。夜行被雨，時既立冬

近現代 程濱
寂寞燈光寂寞霖。單車款款壓街心。風吹倦眼將將閉，雨打寒衣漸漸深。 稽古韻，繹蒼音。他年白髮嘆人琴。紅毹一曲中宵後，夢繞魂牽直到今。
jì 寂 mò 寞 dēng 燈 guāng 光 jì 寂 mò 寞 lín 霖 。 。 dān 單 chē 車 kuǎn 款 kuǎn 款 yā 壓 jiē 街 xīn 心 。 。 fēng 風 chuī 吹 juàn 倦 yǎn 眼 qiāng 將 qiāng 將 bì 閉   ， yǔ 雨 dǎ 打 hán 寒 yī 衣 jiàn 漸 jiàn 漸 shēn 深 。 。
jī 稽 gǔ 古 yùn 韻   ， yì 繹 cāng 蒼 yīn 音 。 。 tā 他 nián 年 bái 白 fà 發 tàn 嘆 rén 人 qín 琴 。 。 hóng 紅 shū 毹 yī 一 qǔ 曲 zhōng 中 xiāo 宵 hòu 後   ， mèng 夢 rào 繞 hún 魂 qiān 牽 zhí 直 dào 到 jīn 今 。 。