鷓鴣天二首 其一

近現代 盧青山
小小微紅豆蔻梢，儂家小字號瀟瀟。來風來雨千搖曳，如夢如煙百寂寥。 扶短策，過春橋，那時相見悵無聊。而今橋畔蕭蕭葉，又似長秋冷淚飄。
xiǎo 小 xiǎo 小 wēi 微 hóng 紅 dòu 豆 kòu 蔻 shāo 梢   ， nóng 儂 jiā 家 xiǎo 小 zì 字 hào 號 xiāo 瀟 xiāo 瀟 。 。 lái 來 fēng 風 lái 來 yǔ 雨 qiān 千 yáo 搖 yè 曳   ， rú 如 mèng 夢 rú 如 yān 煙 bǎi 百 jì 寂 liáo 寥 。 。
fú 扶 duǎn 短 cè 策   ， guò 過 chūn 春 qiáo 橋   ， nà 那 shí 時 xiāng 相 jiàn 見 chàng 悵 wú 無 liáo 聊 。 。 ér 而 jīn 今 qiáo 橋 pàn 畔 xiāo 蕭 xiāo 蕭 yè 葉   ， yòu 又 shì 似 cháng 長 qiū 秋 lěng 冷 lèi 淚 piāo 飄 。 。