鷓鴣天 陳公密出侍兒素娘歌紫玉簫曲，勸老人酒。老人飲盡，為賦此詞

xiào 笑 niǎn 撚 hóng 紅 méi 梅 duǒ 嚲 cuì 翠 qiào 翹 。 。 yáng 揚 zhōu 州 shí 十 lǐ 里 zuì 最 yāo 妖 ráo 饒 。 。 yè 夜 lái 來 qǐ 綺 xí 席 qīn 親 céng 曾 jiàn 見   ， cuō 撮 dé 得 jīng 精 shén 神 dī 滴 dī 滴 jiāo 嬌 。 。

jiāo 嬌 hòu 後 yǎn 眼   ， wǔ 舞 shí 時 yāo 腰 。 。 liú 劉 láng 郎 jǐ 幾 dù 度 yù 欲 hún 魂 xiāo 消 。 。 míng 明 cháo 朝 jiǔ 酒 xǐng 醒 zhī 知 hé 何 chǔ 處   ， cháng 腸 duàn 斷 yún 雲 jiān 間 zǐ 紫 yù 玉 xiāo 簫 。 。