鷓鴣天　博山寺作

bù 不 xiàng 向 cháng 長 ān 安 lù 路 shàng 上 xíng 行 。 。 què 卻 jiào 教 shān 山 sì 寺 yàn 厭 féng 逢 yíng 迎 。 。 wèi 味 wú 無 wèi 味 chù 處 qiú 求 wú 吾 lè 樂   ， cái 材 bù 不 cái 材 jiān 間 guò 過 cǐ 此 shēng 生 。 。

níng 寧 zuò 作 wǒ 我   ， qǐ 豈 qí 其 qīng 卿 。 。 rén 人 jiān 間 zǒu 走 biàn 遍 què 卻 guī 歸 gēng 耕 。 。 yī 一 sōng 松 yī 一 zhú 竹 zhēn 真 péng 朋 you 友   ， shān 山 niǎo 鳥 shān 山 huā 花 hǎo 好 dì 弟 xiōng 兄 。 。