鷓鴣天

nián 年 gē 歌 zhī 之   ， bù 不 shèn 甚 rú 如 rén 人 yì 意   ， liáo 聊 zài 載 yú 於 cǐ 此   ， wèi 為 cháng 長 duǎn 短 jù 句 tǐ 體 zhī 之 zhù 助 yún 雲

lóu 樓 shàng 上 xiāng 緗 táo 桃 yī 一 è 萼 hóng 紅 。 。 bié 別 lái 來 kāi 開 xiè 謝 jǐ 幾 dōng 東 fēng 風 。 。 wǔ 武 líng 陵 chūn 春 jìn 盡 wú 無 rén 人 chù 處   ， yóu 猶 yǒu 有 liú 劉 láng 郎 qù 去 hòu 後 zōng 蹤 。 。

xiāng 香 hé 合 xiǎo 小   ， cuì 翠 lián 簾 zhòng 重 。 。 jīn 今 xiāo 宵 hé 何 shì 事 ǒu 偶 xiāng 相 féng 逢 。 。 xíng 行 yún 雲 yòu 又 bèi 被 fēng 風 chuī 吹 sàn 散   ， jiàn 見 le 了 yī 依 qián 前 shì 是 mèng 夢 zhōng 中 。 。