鷓鴣天

qián 前 yī 一 shǒu 首   ， zì 自 wèi 為 zhī 之 yě 也

nián 年 shào 少 dēng 登 gāo 高 yì 意 qì 氣 duō 多 。 。 huáng 黃 huā 花 yā 壓 mào 帽 zuì 醉 cuó 嵯 é 峨 。 。 rú 如 jīn 今 mǎn 滿 yǎn 眼 kàn 看 huá 華 fà 發   ， qiáng 強 niǎn 捻 zhū 茱 yú 萸 nài 奈 lǎo 老 hé 何 。 。

qiān 千 dié 疊 xiù 岫   ， wàn 萬 zhòng 重 bō 波 。 。 yī 一 shí 時 fēn 分 fù 付 yǔ 與 qín 秦 é 娥 。 。 míng 明 nián 年 shēn 身 jiàn 健 jūn 君 xiū 休 wèn 問   ， qiě 且 duì 對 qiū 秋 fēng 風 juǎn 卷 cuì 翠 luó 螺 。 。