鷓鴣天

宋代 朱敦儒
有個仙人捧玉卮。滿斟堅勸不須辭。瑞龍透頂香難比,甘露澆心味更奇。 開道域,洗塵機。融融天樂醉瑤池。霓裳拽住君休去,待我醒時更一瓻。
yǒu 有 gè 個 xiān 仙 rén 人 pěng 捧 yù 玉 zhī 卮 。 。 mǎn 滿 zhēn 斟 jiān 堅 quàn 勸 bù 不 xū 須 cí 辭 。 。 ruì 瑞 lóng 龍 tòu 透 dǐng 頂 xiāng 香 nán 難 bǐ 比   , gān 甘 lù 露 jiāo 澆 xīn 心 wèi 味 gèng 更 qí 奇 。 。
kāi 開 dào 道 yù 域   , xǐ 洗 chén 塵 jī 機 。 。 róng 融 róng 融 tiān 天 lè 樂 zuì 醉 yáo 瑤 chí 池 。 。 ní 霓 cháng 裳 zhuāi 拽 zhù 住 jūn 君 xiū 休 qù 去   , dài 待 wǒ 我 xǐng 醒 shí 時 gèng 更 yī 一 chī 瓻 。 。