鷓鴣天

tóng 桐 yè 葉 chéng 成 yīn 陰 fú 拂 huà 畫 yán 檐 。 。 qīng 清 fēng 風 liáng 涼 chù 處 juǎn 卷 shū 疏 lián 簾 。 。 hóng 紅 xiāo 綃 wǔ 舞 xiù 袖 yíng 縈 yāo 腰 liǔ 柳   ， bì 碧 yù 玉 méi 眉 xīn 心 mèi 媚 liǎn 臉 lián 蓮 。 。

chóu 愁 mǎn 滿 yǎn 眼   ， shuǐ 水 lián 連 tiān 天 。 。 xiāng 香 jiān 箋 xiǎo 小 zì 字 qiàn 倩 shuí 誰 chuán 傳 。 。 méi 梅 huáng 黃 chǔ 楚 àn 岸 chuí 垂 chuí 垂 yǔ 雨   ， cǎo 草 bì 碧 wú 吳 jiāng 江 dàn 淡 dàn 淡 yān 煙 。 。