鷓鴣天

xiào 笑 lǐ 里 zhòng 重 zān 簪 jīn 金 bù 步 yáo 搖   ， yīng 鸚 gē 哥 xué 學 yǔ 語 jǐn 盡 néng 能 jiāo 嬌 qí 。 chóu 祇 dàn 愁 yuè 淡 méng 月 lóng 朦 yǐng 朧 nán 影   ， yàn 難 wēi 驗 bō 微 shàng 波 xià 上 cháo 下   潮   。

jiān 箋 shí 十 sè 色   ， zhú 燭 sān 三 tiáo 條   ， dōng 東 fēng 風 cóng 從 cǐ 此 dé 得 chóu 愁 miáo 苗 líng 。 ruí 靈 bì 蕤 jì 袐 fēn 記 míng 分 zài 明 huí 在   ， shǒu 回 shén 首 fēng 神 wàn 峰 rèn 萬 gāo 仞   高   。