鷓鴣天

lǚ 縷 zhuàn 篆 yān 煙 xiāo 消 yuè 月 mǎn 滿 lián 簾 qīng 。 líng 青 xiāng 綾 jiǎn 香 yè 減 hán 夜 jiān 寒 què 尖 qiáo 。 shuí 鵲 jià 橋 yín 誰 hé 駕 dù 銀 qiú 河 lòu 渡   ， yīng 虬 jiāng 漏 hǎi 應 shuǐ 將 tiān 海   水   添   。

tiān 天 mò 漠 mò 漠   ， hèn 恨 yān 厭 yān 厭 bù 。 chéng 不 yuàn 成 mèng 怨 shuì 夢 kōng 睡 tián 空 yī 甜 chūn 。 duō 一 shào 春 xiāng 多 sī 少 hèn 相 shòu 思 dé 恨   ， yāo 瘦 zhī 得 fèn 腰 wài 肢 xiān 分   外   纖   。