鷓鴣天

金朝 元好問
拋卻浮名恰到閒。卻因猥懶得顢頇。從教道士夸懸解,未信禪和會熱謾。 山院靜,草堂寬。一壺濁酒兩蒲團。題詩寄與王夫子,乘興時來看藥闌。
pāo 拋 què 卻 fú 浮 míng 名 qià 恰 dào 到 xián 閒 。 。 què 卻 yīn 因 wěi 猥 lǎn 懶 de 得 mān 顢 hān 頇 。 。 cóng 從 jiào 教 dào 道 shì 士 kuā 夸 xuán 懸 jiě 解   , wèi 未 xìn 信 chán 禪 hé 和 huì 會 rè 熱 màn 謾 。 。
shān 山 yuàn 院 jìng 靜   , cǎo 草 táng 堂 kuān 寬 。 。 yī 一 hú 壺 zhuó 濁 jiǔ 酒 liǎng 兩 pú 蒲 tuán 團 。 。 tí 題 shī 詩 jì 寄 yǔ 與 wáng 王 fū 夫 zǐ 子   , chéng 乘 xìng 興 shí 時 lái 來 kàn 看 yào 藥 lán 闌 。 。