鷓鴣天

金朝 元好問
白白紅紅小樹花。春風滿意與鉛華。煙霄自屬千金馬,月旦真成兩部蛙。 諸葛菜,邵平瓜。白頭孤影一長嗟。南園睡足松陰轉,無數蜂兒趁晚衙。
bái 白 bái 白 hóng 紅 hóng 紅 xiǎo 小 shù 樹 huā 花 。 。 chūn 春 fēng 風 mǎn 滿 yì 意 yǔ 與 qiān 鉛 huá 華 。 。 yān 煙 xiāo 霄 zì 自 shǔ 屬 qiān 千 jīn 金 mǎ 馬   , yuè 月 dàn 旦 zhēn 真 chéng 成 liǎng 兩 bù 部 wā 蛙 。 。
zhū 諸 gě 葛 cài 菜   , shào 邵 píng 平 guā 瓜 。 。 bái 白 tóu 頭 gū 孤 yǐng 影 yī 一 cháng 長 jiē 嗟 。 。 nán 南 yuán 園 shuì 睡 zú 足 sōng 松 yīn 陰 zhuǎn 轉   , wú 無 shù 數 fēng 蜂 ér 兒 chèn 趁 wǎn 晚 yá 衙 。 。