鷓鴣天

清代 嚴繩孫
颯颯靈風不滿旗。濁河東下鎮如馳。荒雞啼斷還鄉夢,一葉連天獨去時。 煙漠漠,雨絲絲。居人相望不相知。紫萸黃菊無情甚,腸斷年年贈別離。
sà 颯 sà 颯 líng 靈 fēng 風 bù 不 mǎn 滿 qí 旗 。 。 zhuó 濁 hé 河 dōng 東 xià 下 zhèn 鎮 rú 如 chí 馳 。 。 huāng 荒 jī 雞 tí 啼 duàn 斷 huán 還 xiāng 鄉 mèng 夢   , yī 一 yè 葉 lián 連 tiān 天 dú 獨 qù 去 shí 時 。 。
yān 煙 mò 漠 mò 漠   , yǔ 雨 sī 絲 sī 絲 。 。 jū 居 rén 人 xiàng 相 wàng 望 bù 不 xiāng 相 zhī 知 。 。 zǐ 紫 yú 萸 huáng 黃 jú 菊 wú 無 qíng 情 shén 甚   , cháng 腸 duàn 斷 nián 年 nián 年 zèng 贈 bié 別 lí 離 。 。