鷓鴣天

清代 吳灝
夜飲厭厭酒未酲。微茫燈影睡還醒。寒風獵獵吹窗黑,細雨瀟瀟到枕欞。 船叫笛,盪江城。凝神細聽一聲聲。奈何盡受孤眠味,亂唱荒雞欲到明。
yè 夜 yǐn 飲 yān 厭 yān 厭 jiǔ 酒 wèi 未 chéng 酲 。 。 wēi 微 máng 茫 dēng 燈 yǐng 影 shuì 睡 hái 還 xǐng 醒 。 。 hán 寒 fēng 風 liè 獵 liè 獵 chuī 吹 chuāng 窗 hēi 黑   , xì 細 yǔ 雨 xiāo 瀟 xiāo 瀟 dào 到 zhěn 枕 líng 欞 。 。
chuán 船 jiào 叫 dí 笛   , dàng 盪 jiāng 江 chéng 城 。 。 níng 凝 shén 神 xì 細 tīng 聽 yī 一 shēng 聲 shēng 聲 。 。 nài 奈 hé 何 jǐn 盡 shòu 受 gū 孤 mián 眠 wèi 味   , luàn 亂 chàng 唱 huāng 荒 jī 雞 yù 欲 dào 到 míng 明 。 。