鷓鴣天

wǔ 五 yuè 月 jiā 家 yuán 園 huā 花 wèi 未 shū 疏 。 。 kuí 葵 liú 榴 làn 爛 màn 漫 xián 閒 chāng 菖 pú 蒲 。 。 chǐ 齒 niān 拈 suān 酸 wèi 味 cháng 嘗 qīng 青 xìng 杏   ， jiǎ 甲 rǎn 染 qīng 清 xiāng 香 zhāi 摘 zǐ 紫 sū 蘇 。 。

dān 耽 wǔ 午 mèng 夢   ， lǎn 懶 zhào 照 shū 梳 。 。 ái 挨 yán 延 cháng 長 rì 日 fàn 飯 gōng 工 fū 夫 。 。 chēn 嗔 yǔ 予 wú 無 guò 過 chī 痴 ér 兒 nǚ 女   ， zhēng 爭 xì 系 xīn 新 yǔ 與 xù 續 mìng 命 fú 符 。 。