鷓鴣天

zūn 樽 zǔ 俎 fēng 風 liú 流 yǒu 有 jǐ 幾 rén 人 。 。 dāng 當 nián 年 wèi 未 yù 遇 yǐ 已 xīn 心 qīn 親 。 。 jīn 金 líng 陵 zhǒng 種 liǔ 柳 huān 歡 yú 娛 dì 地   ， yǔ 庾 lǐng 嶺 féng 逢 méi 梅 jì 寂 mò 寞 bīn 濱 。 。

zūn 樽 shì 似 hǎi 海   ， bǐ 筆 rú 如 shén 神 。 。 gù 故 rén 人 nán 南 běi 北 yì 一 bān 般 chūn 春 。 。 yù 玉 rén 人 hǎo 好 bǎ 把 xīn 新 zhuāng 妝 yàng 樣   ， dàn 淡 huà 畫 méi 眉 ér 兒 qiǎn 淺 zhù 注 chún 唇 。 。