鷓鴣天

yī 一 piàn 片 guī 歸 xīn 心 nǐ 擬 luàn 亂 yún 雲 。 。 chūn 春 lái 來 ān 諳 jǐn 盡 è 惡 huáng 黃 hūn 昏 。 。 bù 不 kān 堪 xiàng 向 wǎn 晚 yán 檐 qián 前 yǔ 雨   ， yòu 又 dài 待 jīn 今 xiāo 宵 dī 滴 mèng 夢 hún 魂 。 。

lú 爐 jìn 燼 lěng 冷   ， dǐng 鼎 xiāng 香 fēn 氛 。 。 jiǔ 酒 hán 寒 shuí 誰 qiǎn 遣 wéi 為 zhòng 重 wēn 溫 。 。 hé 何 rén 人 liǔ 柳 wài 外 héng 橫 shuāng 雙 dí 笛   ， kè 客 ěr 耳 nà 那 kān 堪 bù 不 rěn 忍 wén 聞 。 。