謫官黃州至南頓驛同李從聖叔侄小飲

gòng 共 fàn 飯 hé 何 cǎo 草 cǎo 草   ， kè 客 lái 來 cóng 從 yuǎn 遠 dào 道   。

qīng 傾 hú 壺 dé 得 cán 殘 jiǔ 酒   ， liáo 聊 yǐ 以 kāi 開 huái 懷 bào 抱   。

nián 年 jiāng 將 bàn 半 bǎi 百 liǎng 兩 bìn 鬢 huá 華   ， zhé 謫 guān 官 qiáo 憔 cuì 悴 lái 來 tiān 天 yá 涯   。

shén 神 lǐ 理 kě 可 féng 馮 wú 吾 dào 道 zài 在   ， bù 不 yīng 應 zhǎng 長 qiǎn 遣 lù 路 rén 人 jiē 嗟   。